In ‘Onthoud dit altijd’ dwalen Charlie Mackesy’s vier onwaarschijnlijke vrienden opnieuw door de wildernis. Ze hebben geen idee waar ze heen gaan of waar ze naar op zoek zijn. Wat ze wel weten, is dat het leven moeilijk kan zijn, maar dat ze van elkaar houden. En dat taartjes vaak het antwoord zijn.

‘Onthoud dit altijd’ werd net als ‘De jongen, de mol, de vos en het paard’ prachtig vertaald door Arthur Japin.

‘Sla een bladzij op en je krijgt goede moed.’ – Arthur Japin